2016年4月意大利少兒書展出團回顧
日期:2016-07-21 / 人氣: / 來源:匯和原創
2016年4月4日~7日,國際最大的童書盛宴,第53屆博洛尼亞童書展(以下簡稱書展)在意大利如期舉辦。繁忙的交通路線和會議日程在開展第一天就成為各國參展人討論的重點。從整體上看,今年書展雖然與2016倫敦書展的舉辦日期非常接近,給部分參展人帶來了一些苦惱,但好在并沒有造成太大影響。我們一行人從北京香港多地出發,抵達米蘭機場,第二天吃了早飯以后我們前往威尼斯,開啟威尼斯一天的游覽。
展團合影留念
威尼斯合影
威尼斯水城,有因水而生,因水而美,因水而興的美譽。威尼斯大街小巷有數不清的面具店,華麗得令人眼花繚亂。威尼斯城市面積不到7.8平方公里,卻由118個小島組成,177條運河蛛網一樣密布其間。進入威尼斯先乘船進入島內,在大運河上欣賞水城的美麗風情,導游把眾人集中起來,介紹了下午的集體活動和分散行動的集合時間、地點。不大的威尼斯,有4個小時游覽時間,而且給了充足的自由活動空間,大家都感覺很安排很合理、很開心。導游帶領大家一路參觀游覽總督宮,觀看精美的威尼斯派壁畫,走上嘆息橋,傳說戀人在這里親吻便可以一生一世。就在圣馬可廣場上,也是廣場的中心,整個教堂采用拜占庭式建筑風格,結合了東西方建筑精華,內部裝飾了很多拜占庭風格的馬賽克裝飾畫,教堂的祭壇下面就是圣馬可的墓。教堂還有付費參觀的博物館、回廊及黃金祭壇。參觀圣馬可大教堂后,參觀這里的玻璃加工廠,讓大家了解一下手工玻璃制作的工藝流程,威尼斯的玻璃制品被視為世界頂尖的玻璃工藝品,步行到達威尼斯的地標圣馬可廣場,這里旁邊有甚多精品店,威尼斯的加冕和花邊一定要珍藏一個作為紀念。
由于威尼斯距離博洛尼亞并不是太遠,我們在威尼斯住了一晚之后第二天一大早前往博洛尼亞展館布展,布展非常順利,下午2點我們就全部布置完畢了,一行人前往博洛尼亞市中心逛逛,由于時間關系,大家游覽的時間并不長,沿著博洛尼亞的獨立大街一路走來就能到達主廣場,廣場呈長方形,四周圍繞著數座重要的中世紀建筑。作為城區最大的公共廣場,這里經常承辦各種活動,例如共和國日的閱兵、年終的跨年煙火表演、夏季夜晚的各種音樂會、電影輪放活動等。全城的人們都會聚集到這里參加熱鬧的活動。 ”
接著說說4天展會的情況,展會前3天是專業采購商日,第4天是公眾開放購買日,對于熟悉書展的人而言,今年的書展在日程安排上延續了往年的風格:世界各地的編輯、代理人、出版人之間的頻繁會議,主賓國活動以及大量的陽光和意大利面。除此之外,今年的書展進行了一些創新點,如設置了新獎項,新開了專業展,并且表現出對新媒體領域的關注。2016年童書展的首個創新就是新設的數字媒體展廳??梢姡S著越來越多的出版社踏足電視、電影和APP領域,書展組委會也表現出對新媒體領域不斷增長興趣。今年新設的數字媒體展廳面向出版人、版權代理人、網絡開發人員、甚至開發新技術APP的技術公司、教育服務公司、電子印刷服務公司等,還有吸引了一些閱讀工具和數字出版平臺。
合影留念
展會現場照片(一)
展會現場照片(二)
佛羅倫薩附近的THE MALL奧萊購物村
每年博洛尼亞童書展的亮點都是博洛尼亞童書獎,今年也不例外。第四屆博洛尼亞數字獎也在今年頒出,獎勵受年輕讀者歡迎的數字出版產品和APP。2016年,來自全球43個國家的1448部作品在小說、非小說、新興市場和新小說領域展開競技。今年的一大創新之處在于新設了博洛尼亞兒童殘障題材獎,獎勵在國際上值得關注的殘障兒童圖書。今年,博洛尼亞插畫展迎來50周年。本次展覽聚集了來自世界各地的藝術家共同見證兒童繪本領域的革新發展,并為內容開發商創造一個發現和探討新作品的機會。參加此次插畫展的畫家中,年齡在30歲以下的會被授予Fundacion SM國際插畫家獎,獎品包括3萬英鎊獎金和在未來幾年在童書領域開辟事業的機會。
在今年書展第一天,2016國際安徒生獎就公布了獲獎名單,中國作家曹文軒和德國插畫家羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納分別榮獲作家獎和插畫家獎。國際安徒生獎評審團表示,貝爾納的插畫作品從來沒有讓觀眾失望,全世界的兒童都應該看到她富有情感和人性光輝的畫作。而曹文軒更是首位獲得該獎的中國作家,他的作品完美展現了兒童如何面對生命中的挑戰和復雜,對中國兒童文學的發展有巨大推動作用,值得受到肯定,也引發了中國國內對本次書展及國際安徒生獎的極大關注。
盧加諾湖合影留念
每年書展都是出版人和版權代理人尋找優秀新作的平臺。出席今年書展的博洛尼亞各版代機構也從各自的版權銷售情況中看到了未來童書和青少年圖書題材的發展趨勢。但從整體來看,許多代理人還強調,除了那些電影配套圖書和經典暢銷款,全球童書和青少年圖書市場已經被分離開,例如,巴西會購買同性題材的圖書,但歐洲就不會。對代理人而言,為每位讀者找到優質讀物都能令人興奮。值得注意的是,現實題材正在融入青少年圖書市場,但問題是這類放到MG圖書領域是否適用。同時,無論是已經出版還是新出版的繪本,各國市場之間都有了更多對話的機會,這一點非??捎^。中國的圖書市場也迅速發展起來,韓國和日本也呈現出良好勢頭。至于歐洲地區,瑪麗埃塔認為,德國市場已經發展得更強大,德國讀者會購買適合所有年齡段的各類圖書,包括非小說和繪本。
展團風采
我們此行除了參展的客人,為參觀的展商安排了奧特萊斯和佛羅倫薩的購物及游覽行程,大家都表示收獲頗多。上張合影,期待2017再聚!
作者:Ella
推薦內容 Recommended
- 2024年西班牙國際電子、照明展MATELE05-08
- 2024年巴西照明展EXPOLUX12-13
- 2024年德國法蘭克福汽配展12-13
- 2024年德國法蘭克福照明展12-13
- 2024年意大利博洛尼亞少兒書展12-13
相關內容 Related
- 2019年意大利少兒書展出團回顧12-15
- 2018年意大利博洛尼亞少兒書展出團回顧12-15
- 2017年意大利博洛尼亞少兒書展展后回顧06-06
- 2016年法蘭克福書展出團回顧02-07
- 2014年意大利博洛尼亞少兒書展回顧12-15